|
Druide informatique présente , l’édition du dixième anniversaire de sa grande suite logicielle pour le français. Antidote est un ensemble d’outils linguistiques informatisés, constitué d’un correcteur avancé, de dictionnaires fouillés et de guides linguistiques détaillés. Antidote intègre ses outils directement dans les logiciels de traitement de texte et de messagerie électronique, où ils peuvent être utilisés pendant la rédaction.
Le correcteur : grâce à de nouvelles techniques statistiques, le correcteur d’Antidote RX analyse jusqu’à 50 % plus rapidement et augmente sa précision. Il effectue maintenant des milliers de corrections de nature sémantique, suggérant par exemple « tâche » pour « tache ingrate ». L’utilisateur peut aller au-delà de la grammaire et valider plusieurs éléments du style, de la logique et de la sémantique de son texte, comme les répétitions, les charnières, les tournures lourdes et les termes vagues ou trop forts.
Les dictionnaires : la fenêtre des dictionnaires rassemble dix ouvrages majeurs en une interface unifiée et simplifiée. Des définitions aux synonymes, de la conjugaison aux analogies, tous bénéficient d’un affichage HTML élégant et de fonctions de recherche avancées. Deux nouveaux ouvrages font leur apparition dans l’édition RX. Un dictionnaire de citations, formé de 160 000 phrases tirées des grands auteurs et des grands journaux, illustre l’emploi des mots. Un vaste dictionnaire de cooccurrences dresse, en 750 000 combinaisons et 800 000 exemples, un portrait détaillé de la richesse combinatoire du français. La nouvelle recherche multimot permet d’entrer plusieurs mots pour trouver instantanément tous les liens entre eux. Enfin, la nomenclature accueille 1000 nouveaux mots, comme marchandiser, néviplanchiste et wiki.
Les guides : dix guides linguistiques intégrés forment la troisième fenêtre et couvrent tous les aspects de l’écriture, de la typographie au style en passant par la grammaire et la ponctuation. Un mode de recherche intelligent permet de retrouver rapidement l’information voulue parmi les 575 articles.
Antidote s’intègre à plusieurs logiciels, dont Microsoft Office (Word, Outlook, PowerPoint, Excel) sous Windows et Mac OS ainsi que la suite libre OpenOffice sous Windows et Linux. En tout, Antidote travaille avec plus de 50 logiciels.
Antidote RX est commercialisé en France par la société Mysoft au prix conseillé de 119 euros TTC. Il est livré sur cédérom hybride Mac, Windows et Linux. Les propriétaires d’une édition antérieure peuvent la mettre au niveau d’Antidote RX à compter de 49 euros, par téléchargement ou par la poste.
À propos de Druide informatique
Druide informatique, une société spécialisée en informatique linguistique de pointe, produit et commercialise Antidote depuis 1996. Lauréat de l’Octas de l’innovation technologique 2004 et d’un Mérite du français, Antidote est utilisé couramment par plus de 100 000 personnes à travers la francophonie. Druide exerce également une florissante activité de distribution de logiciels sur le marché canadien. www.druide.com
À propos de Mysoft
Mysoft est spécialisée dans les logiciels d’aide à la rédaction. Ses domaines principaux de compétence sont ceux des technologies vocales, des aides à la traduction, de la rédaction en français et de la communication par e-mail. Sa gamme est constituée de logiciels distribués, le plus souvent de façon exclusive, et de logiciels qu’elle édite elle-même. Mysoft assure également de nombreux services en complément des logiciels, comme la formation et l’assistance au déploiement. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.mysoft.fr
|
